viernes, 24 de diciembre de 2010

XV Expedición Ecuatoriana a la Antártida / 15th Ecuadorian Antarctic Expedition / 15. Ecuadorianische Antarktis Expedition


ANTECEDENTES
Desde el año 1984 nuestro país se encuentra efectuando presencia y actividades en la Antártida, hasta el presente año 2010 se han efectuado 14 expediciones a ese continente. En su primera etapa (1984-2003), se encargó al Programa Antártico Ecuatoriano dependiente del Instituto Oceanográfico de la Armada, la planificación y ejecución de las actividades de nuestro país en asuntos antárticos así como de las expediciones, habiendo ejecutado hasta el año 2003 un total de nueve expediciones. Luego desde el año 2004 con la creación del Instituto Antártico Ecuatoriano estas tareas recayeron en ese organismo ejecutando las expediciones anualmente desde la Décima hasta la Décimo Cuarta.

XV EXPEDICIÓN ECUATORIANA A LA ANTARTIDA
El Instituto Antártico Ecuatoriano tiene entre sus tareas la de planificar anualmente la ejecución de expediciones a la Antártida con la finalidad de desarrollar proyectos de investigación en las instalaciones de la Estación Científica Ecuatoriana “Pedro Vicente Maldonado”, ubicada en Punta Fort William de la Isla Greenwich. El presente año se ha previsto efectuar la XV Expedición Ecuatoriana a la Antártida utilizando medios de transporte logísticos de países presentes en el área antártica, del 7 de enero al 15 de marzo del 2011.

COMPONENTES DE LA EXPEDICIÓN
Unidad Logística
Con las tareas de: terminar la construcción del Módulo #4 de Laboratorios en la Estación; efectuar mantenimiento de los elementos estructurales de la Estación que se requieran, luego del invierno antártico; mantener los servicios de electricidad, circuitos de agua, habitabilidad de la Estación, sistemas de comunicaciones, medios de transporte terrestre y acuático; y, dar apoyo a los investigadores durante la ejecución de sus proyectos. También se considera como actividad logística el mantenimiento del Refugio República del Ecuador ubicado en Punta Hennequin de Isla Rey Jorge, esta actividad se efectuará con el apoyo del Programa Antártico Brasilero, entre el 25 de noviembre 2010 y el 6 de diciembre 2010.
Unidad de Investigación
Con las tareas de: cumplir los proyectos de investigación aprobados en el Plan Antártico Científico Ecuatoriano; ejecutar los trabajos planificados para el levantamiento de la Carta Náutica Binacional; ejecutar los proyectos de investigación seleccionados del Programa de Investigaciones Antárticas Ecuador Venezuela; así como también proyectos y actividades administrativas relacionadas con el INAE.

ETAPAS DE LA EXPEDICIÓN
Primera Etapa (9 de enero al 2 de febrero de 2011)
Se constituye en el inicio de la expedición, ingresan a la Antártida 34 personas (29 ecuatorianos y 5 venezolanos), Esta etapa incluye el envío previo de los contenedores con materiales, vituallas, víveres y combustible, así como también las coordinaciones efectuadas para el mantenimiento del Refugio “República del Ecuador”, las principales actividades: son terminar la construcción del Módulo de Laboratorios, efectuar el levantamiento de aguas someras de la Carta Náutica Binacional, la ejecución de al menos 3 proyectos de investigación del Plan Científico y el mantenimiento de todos los servicios de la Estación. Al finalizar esta etapa salen un total de 19 personas.
Segunda Etapa (02 de febrero al 22 de febrero de 2011)
En esta etapa ingresan a la Antártida un total de 15 personas, (11 ecuatorianos y 4 venezolanos), para ejecutar 2 proyectos de investigación del Programa Específico de Investigaciones Antárticas Ecuador Venezuela, al menos 4 proyectos del Plan Científico y 2 proyectos de difusión. Durante esta etapa está previsto recibir la visita de una comitiva de alto nivel, al finalizar esta etapa salen un total de 15 personas.
Tercera Etapa (22 de febrero al 15 de marzo de 2011)
Comprende la llegada vía aérea a Punta Arenas de 15 personas para: desarrollar 10 proyectos de investigación en el sector de la Estación PEVIMA; 2 proyectos administrativos; continuar con el proyecto de difusión y la presencia de los dos ganadores del Concurso Intercolegial. Al finalizar esta etapa se cierra la Estación para invierno y retornan a Ecuador los 30 integrantes de la expedición.

MAS INFORMACION:
INSTITUTO ANTÁRTICO ECUATORIANO
http://inae.gob.ec/


15th ECUADORIAN ANTARCTIC EXPEDITION 2010-2011
BACKGROUND
Since 1984 Ecuador is making presence and activities in Antarctica, until the year 2010 have been made 14 expeditions to this continent. In its first phase (1984-2003), was tasked with Ecuadorian Antarctic Program under the Naval Oceanographic Institute rule, the planning and execution of the activities of Ecuador in Antarctic affairs and of the expeditions, having executed until the year 2003 a nine expeditions. Then from 2004 with the creation of the Instituto Antártico Ecuatoriano these tasks were given to this institute running the expeditions annually from the Tenth to the Fourteenth.

15th ECUADORIAN ANTARCTIC EXPEDITION

The Ecuadorian Antarctic Institute's tasks of planning the execution of the annual expeditions to Antarctica in order to develop research projects on the premises of the Ecuadorian Scientific station "Pedro Vicente Maldonado, located in Punta Fort William Greenwich Island . This year we have plans to make the XV Ecuadorian Expedition to Antarctica using logistic transportation of countries present in the Antarctic area, from January 7 to March 15, 2011.

COMPONENTS
Logistics Unit. With tasks: completing the construction of Module # 4 lab on the station, performing maintenance on the station's structural elements that are required, then the Antarctic winter, maintaining electricity services, water systems, habitability Station , communications, transportation on land and water, and support to researchers during the execution of their projects. Also considered as maintenance logistics activities of Ecuador Refuge in Punta Hennequin of King George Island, this activity will be supported by the Brazilian Antarctic Program, from November 25, 2010 and December 6, 2010.

Research Unit. With tasks: meeting approved research projects in the Ecuadorian Scientific Antarctic Plan, execute the work planned for the lifting of the nautical chart Binational run research projects selected on Antarctic Research Program Ecuador Venezuela, as well as projects and administrative activities related to the INAE.

STAGES
First Stage (January 9 to February 2, 2011)
It is at the beginning of the expedition to Antarctica enter 34 people (29 Ecuadorian and Venezuelan 5), This phase includes the pre-shipment of containers with materials, supplies, food and fuel, as well as the coordination carried out for maintenance Refuge "Republic of Ecuador", the main activities: they are finishing the construction of the laboratory module, making the lifting of shallow waters of the Binational nautical chart, the execution of at least 3 research projects of the Science Plan and maintenance of all Station services. At the end of this phase out a total of 19 people.
Second Stage (February 2 to February 22, 2011)
At this stage Antarctica enter a total of 15 people (11 Ecuadorian and 4 Venezuelan) to run 2 research projects on Antarctic Research Program Ecuador Venezuela, at least 4 projects of the Science Plan and and 2 information projects. During this stage is scheduled to receive the visit of a high-level delegation, at the end of this phase out a total of 15 people.
Third Stage (February 22 to March 15, 2011)
Includes air arrival to Punta Arenas for 15 people to: develop 10 research projects in the Pedro Vicente Maldonaso Station area, 2 administrative projects, continuing the outreach project and the presence of the two winners of the School Contest. At the end of this stage station closes for winter and return to Ecuador the 30 members of the expedition.

MORE INFO:
INSTITUTO ANTARTICO ECUATORIANO
http://inae.gob.ec/

1 comentario:

  1. Apreciados:
    Gracias por tan práctica información.
    Confiando en su permiso, incorporo -citando fuente- la imagen del logotipo de la expedición en mi blog (www.himajina.com). El post concreto: http://himajina.blogspot.com/2011/01/dia-ecuatoriano-de-la-antartida.html
    Para cualquier consideración, sólo deben hacérmela llegar.
    Saludos,
    Daniel Vidal

    ResponderEliminar